Should I delete or suspend the user who left the company?

You can delete the users if don't want them to have a license any longer.